17-02-2017 11:48

DANH NGÔN HAY VỀ ĂN MẶC

Biểu cảm người phụ nữ mang trên gương mặt quan trọng hơn nhiều quần áo nàng mặc trên người.
The expression a woman wears on her face is far more important than the clothes she wears on her back.
Dale Carnegie 283 người thích Thích

Quần áo đẹp có thể giúp cải trang, nhưng ngôn từ ngốc ngếch sẽ để lộ một kẻ ngu xuẩn.
Fine clothes may disguise, but foolish words will disclose a fool.
Aesop 214 người thích Thích

Vĩ nhân chẳng bao giờ quá chú trọng tới cách ăn mặc.
Great men are seldom over-scrupulous in the arrangement of their attire.
Charles Dickens 109 người thích Thích

Quần áo làm nên con người. Những kẻ trần truồng không có hay có rất ít ảnh hưởng lên xã hội.
Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.
Mark Twain 78 người thích Thích

Vẻ đường hoàng, thậm chí cả thánh thiện, đôi khi là vấn đề của áo choàng và áo gi-lê hơn là thứ nhiều người tưởng tượng.
Dignity, and even holiness too, sometimes, are more questions of coat and waistcoat than some people imagine.
Charles Dickens 63 người thích Thích

Bản năng của người phụ nữ trong cô nhận ra rằng quần áo có ảnh hưởng mạnh hơn nhiều giá trị của tính cách hay phép màu nhiệm của cách ứng xử.
She had a womanly instinct that clothes possess an influence more powerful over many than the worth of character or the magic of manners.
Louisa May Alcott 48 người thích Thích

Hãy ăn để thỏa mãn mình, nhưng mặc để thỏa mãn người khác.
Eat to please thyself, but dress to please others.
Benjamin Franklin 47 người thích Thích

Nếu hầu hết chúng ta đều xấu hổ vì quần áo xoàng xĩnh và đồ đạc tồi tàn, hãy xấu hổ hơn vì những ý tưởng xoàng xĩnh và triết lý tồi tàn... Sẽ thật là một tình huống đáng buồn nếu thứ bao bên ngoài lại tốt đẹp hơn xác thịt bọc bên trong nó.
If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture, let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies.... It would be a sad situation if the wrapper were better than the meat wrapped inside it.
Albert Einstein 36 người thích Thích

Quần áo đẹp mở ra mọi cánh cửa.
Good clothes open all doors.
Thomas Fuller 32 người thích Thích

Người ta ít khi để ý tới quần áo cũ nếu bạn khoác lên nụ cười.
People seldom notice old clothes if you wear a big smile.
Lee Mildon 18 người thích Thích

Một phụ nữ luôn nở nụ cười và nét mặt luôn vui vẻ sở hữu nét đẹp riêng bất kể cô ấy mặc trang phục gì.
A woman whose smile is open and whose expression is glad has kind of beauty no matter what she wears.
Anne Roiphe 15 người thích Thích

Đầu tiên hãy biết mình là ai; và sau đó ăn mặc cho phù hợp.
Know, first, who you are; and then adorn yourself accordingly.
Epictetus 14 người thích Thích

Thời trang có thể mua. Phong cách phải sở hữu.
Fashion can be bought. Style one must possess.
Edna Woolman Chase 13 người thích Thích

Gặp nhau nhìn quần áo
Xa nhau nhìn tâm hồn.
Tục ngữ Nga 11 người thích Thích

Thường thì người ăn mặc xấu mới luôn là người thú vị.
It's always the badly dressed people who are the most interesting.
Jean Paul Gaultier 11 người thích Thích

Hãy ăn mặc để thành công. Hình ảnh rất quan trọng. Người ta đánh giá bạn theo vẻ bề ngoài.
Dress for success. Image is very important. People judge you by the way you look on the outside.
Brian Tracy 10 người thích Thích

Quần áo không bao giờ phù phiếm: chúng luôn có ý nghĩa gì đó.
Clothes are never a frivolity: they always mean something.
James Laver 9 người thích Thích

Ăn mặc không phải làm tốt cho mình mà để tôn trọng kẻ khác.
Ngạn ngữ Ả Rập 7 người thích Thích

Cho người con gái đúng đôi giày, và nàng sẽ chinh phục thế giới.
Give a girl the right pair of shoes and she'll conquer the world.
Marilyn Monroe 7 người thích Thích

Về chủ đề ăn mặc, hầu như không ai - vì lý do này hay lý do khác - cảm thấy thực sự thờ ơ: nếu họ không bận tâm về quần áo của bản thân, họ cũng sẽ bận tâm về quần áo của người khác.
On the subject of dress almost no one, for one or another reason, feels truly indifferent: if their own clothes do not concern them, somebody else's do.
Elizabeth Bowen 6 người thích Thích

Tại sao người ta lại coi phụ nữ ăn mặc đẹp là quyến rũ? Không phải sẽ hợp lý hơn sao, nếu mặc quần áo xấu tới nỗi đàn ông không thể đợi tới lúc cởi phăng chúng ra?
Why is it considered seductive for women to wear beautiful clothes? Wouldn't it make more sense to wear something so ugly that a guy couldn't wait to take it off you?
Flash Rosenberg 6 người thích Thích

Thứ quần áo tốt nhất là làn da người, nhưng, dĩ nhiên, xã hội đòi hỏi thứ gì đó nhiều hơn thế.
The finest clothing made is a person's skin, but, of course, society demands something more than this.
Mark Twain 6 người thích Thích

Một câu hỏi thú vị là con người giữ được thứ bậc tương đối đến mức nào nếu lột bỏ hết quần áo.
It is an interesting question how far men would retain their relative rank if they were divested of their clothes.
Henry David Thoreau 6 người thích Thích

Thật buồn cười là một đôi giày thực đẹp khiến chúng ta cảm thấy đầu óc lâng lâng - ở cực bên kia của cơ thể.
Funny that a pair of really nice shoes make us feel good in our heads — at the extreme opposite end of our bodies.
Levende Waters 5 người thích Thích

Quần áo là một phần quá khắng khít với ta tới nỗi hầu hết chúng ta không thể hoàn toàn thờ ơ với tình trạng của chúng: cứ như thể vải đúng là phần mở rộng tự nhiên của cơ thể, hay thậm chí cả của tâm hồn.
Our clothes are too much a part of us for most of us ever to be entirely indifferent to their condition: it is as though the fabric were indeed a natural extension of the body, or even of the soul.
Quentin Bell 5 người thích Thích

Trong tất cả những gì bạn khoác lên người, biểu cảm là quan trọng nhất.
Of all the things you wear, your expression is the most important.
Janet Lane 5 người thích Thích

Người coi áo xống như một phần cốt lõi của bản thân, nhìn chung giá trị sẽ trở thành không hơn áo xống.
Those who make their dress a principal part of themselves, will, in general, become of no more value than their dress.
William Hazlitt 5 người thích Thích

Không gì chạm tới trí tưởng tượng của chúng ta nhiều như người phụ nữ đẹp trong chiếc váy đơn giản.
There is nothing touches our imagination so much as a beautiful woman in a plain dress.
Joseph Addison 4 người thích Thích

Quần áo mới có quyền năng kỳ lạ làm sao.
What a strange power there is in clothing.
Isaac Bashevis Singer 4 người thích Thích

Có nhiều điều chứng minh cho quan điểm rằng chính quần áo mặc chúng ta chứ không phải ta mặc chúng; ta có thể may chúng theo khuôn tay hay ngực, nhưng chúng sẽ đóng khuôn trái tim ta, trí óc ta, miệng lưỡi ta theo ý chúng.
There is much to support the view that it is clothes that wear us and not we them; we may make them take the mould of arm or breast, but they would mould our hearts, our brains, our tongues to their liking.
Virginia Woolf 4 người thích Thích

DANH NGÔN HAY VỀ ĂN NĂN

Ngày mai, mọi lỗi lầm đều được sửa chữa; nhưng cái ngày mai đó không bao giờ đến.
Tomorrow, every Fault is to be amended; but that Tomorrow never comes.
Benjamin Franklin 273 người thích Thích

Sự hối hận sau một cuộc chiến không cần thiết rất lớn.
Great is the guilt of an unnecessary war.
John Adams 169 người thích Thích

Hối hận, quả trứng chết người mà lạc thú sản sinh.
Remorse, the fatal egg that pleasure laid.
William Cowper 52 người thích Thích

Ăn năn là sự đau đớn của tội lỗi.
Remorse is the pain of sin.
Theodore Parker 51 người thích Thích

Mỗi giây phút bạn nghĩ về điều xấu, bạn nên chủ động nghĩ về điều tốt đẹp. Kiên quyết không bao che cho mối quan tâm không lành mạnh tới chuyện xấu của riêng mình. Đứng dậy, ăn năn, rũ bỏ, rồi đi tiếp.
Every minute you are thinking of evil, you might have been thinking of good instead. Refuse to pander to a morbid interest in your own misdeeds. Pick yourself up, be sorry, shake yourself, and go on again.
Evelyn Underhill 47 người thích Thích

Kẻ ngủ trên giường hồng ăn năn giữa thảm gai.
And he repents in thorns that sleeps in beds of roses.
Francis Quarles 46 người thích Thích

Thiên đường sẽ lắng nghe khi kẻ tội đồ lên tiếng.
Heaven finds an ear when sinners find a tongue.
Francis Quarles 45 người thích Thích

Trong tất cả mọi hành động, ăn năn là hành động cao quý nhất. Tội lỗi nghiêm trọng nhất là không tự ý thức được tội lỗi nào.
Of all acts of man repentance is the most divine. The greatest of all faults is to be conscious of none.
Thomas Carlyle 38 người thích Thích

Khi sự thịnh vượng đến, lòng ghen tị vây hãm và tấn công nó; và khi nó rời đi, để lại phía sau là đau khổ và ăn năn.
Wherever good fortune enters, envy lays siege to the place and attacks it; and when it departs, sorrow and repentance remain behind.
Leonardo da Vinci 21 người thích Thích

Sự ăn năn thực sự không chỉ là nỗi ân hận vì hậu quả; nó là nỗi ân hận vì động cơ của ta.
True remorse is not just a regret of our consequence; it is a regret of our motives.
Khuyết danh 14 người thích Thích

Hãy tu định, chớ buông lung, tâm chớ mê hoặc theo dục. Đừng đợi đến khi nuốt hòn sắt nóng mới ăn năn than thở.
Kinh Pháp cú 10 người thích Thích

Sự ăn năn là tiếng vọng của đức hạnh đánh mất.
Remorse is the echo of a lost virtue.
Edward Bulwer-Lytton 10 người thích Thích

Trên thế giới này không có nơi trú ẩn để trốn chạy khỏi ký ức và sự ân hận. Linh hồn của những hành động dại dội ám ảnh chúng ta, dù ta có ăn năn hay không.
There is no refuge from memory and remorse in this world. The spirits of our foolish deeds haunt us, with or without repentance.
Gilbert Parker 7 người thích Thích

Ăn năn là gánh nặng chất chồng, nhưng với sức nặng của nó, nó có quyền năng đánh thức linh hồn của con người.
Remorse is a heavy burden, but in its weight, it has great power to awaken men's souls.
Jacob T. Marley 6 người thích Thích

Không ai bị trừng phạt nặng nề hơn những người tự trao mình cho ngọn roi của sự ăn năn.
There is no person so severely punished, as those who subject themselves to the whip of their own remorse.
Lucius Annaeus Seneca 5 người thích Thích

Họa phúc không có cửa, người ta tự vời đến cho mình. Thiện ác có báo ứng, như bóng với hình. Cho nên trong tâm nuôi dưỡng cái thiện, chưa làm việc thiện, cát thần đã đến rồi. Trong tâm nảy sinh cái ác, dù chưa làm việc ác, hung thần đã theo rồi. Nếu đã từng làm việc ác mà sau hồi tâm ăn năn hối cải, lâu dài ắt sẽ ược cát lành, ấy gọi là chuyển họa thành phúc.
禍福無門，惟人自招。善惡之報，如影隨形。所以人心起於善，善雖未為，而吉神已隨之。或心起於惡，惡雖未至，而凶神已隨之。其有曾行惡事，後自改悔，久久必獲吉慶，所謂轉禍為福也。
Họa phúc vô môn, duy nhân tự chiêu. Thiện ác chi báo, như ảnh tùy hình. Sở dĩ nhân tâm khởi vu thiện, thiện tuy vị vi, nhi cát thần dĩ tùy chi. Hoặc tâm khởi vu ác, ác tuy vị chí, nhi hung thần dĩ tùy chi. Kì hữu tằng hành ác sự, hậu tự cải hối, cửu cửu tất hoạch cát khánh, sở vị chuyển họa vi phúc dã.
Thái Thượng Cảm Ứng Thiên 0 người thích Thích

DANH NGÔN HAY VỀ ÂM NHẠC

Nếu bạn nhìn đủ sâu, bạn sẽ thấy âm nhạc; trái tim của thiên nhiên là âm nhạc ở khắp nơi.
If you look deep enough you will see music; the heart of nature being everywhere music.
Thomas Carlyle 781 người thích Thích

Âm nhạc chẳng là gì khác ngoài những âm thanh hoang dã được văn minh hóa vào thời gian và giai điệu.
Music is nothing else but wild sounds civilized into time and tune.
Thomas Fuller 461 người thích Thích

Trong tất cả mọi tiếng ồn, tôi nghĩ âm nhạc là thứ ít khó chịu nhất.
Of all noises, I think music is the least disagreeable.
Samuel Johnson 456 người thích Thích

Phải khám phá và từ bỏ biết bao nhiêu điều trước khi chạm được đến cảm xúc trần trụi.
How much has to be explored and discarded before reaching the naked flesh of feeling.
Claude Debussy 393 người thích Thích

Âm nhạc thể hiện những điều không thể nói nhưng cũng không thể lặng câm.
Music expresses that which can not be said and on which it is impossible to be silent.
Victor Hugo 378 người thích Thích

Sau sự im lặng, thứ thể hiện được nhất điều không thể diễn tả chính là âm nhạc.
After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
Aldous Huxley 317 người thích Thích

Tôi điên cuồng yêu âm nhạc. Và bởi vì tôi yêu nó, tôi cố gắng giải phóng nó khỏi những giá trị truyền thống khô cằn đang bóp nghẹt nó.
I love music passionately. And because I love it I try to free it from barren traditions that stifle it.
Claude Debussy 315 người thích Thích

Những tác phẩm nghệ thuật tạo nên nguyên tắc; nguyên tắc không tạo nên những tác phẩm nghệ thuật.
Works of art make rules; rules do not make works of art.
Claude Debussy 310 người thích Thích

Nếu âm nhạc là thực phẩm của ái tình, hãy chơi đi.
If music be the food of love, play on
William Shakespeare 309 người thích Thích

Âm nhạc là nhà hòa giải giữa cuộc sống thể xác và cuộc sống tâm linh.
Music is mediator between spiritual and sensual life.
Beethoven 296 người thích Thích

Âm nhạc là số học của âm thanh cũng giống như quang học là hình học của ánh sáng.
Music is the arithmetic of sounds as optics is the geometry of light.
Claude Debussy 269 người thích Thích

Âm nhạc là sự giác ngộ cao hơn cả triết học và tri thức.
Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy.
Beethoven 267 người thích Thích

Giống như giữa tâm bão. Bạn thức dậy giữa buổi hòa nhạc và nghĩ, Ồ, mình đến đây như thế nào vậy?
It was like being in the eye of a hurricane. You'd wake up in a concert and think, Wow, how did I get here?
John Lennon 261 người thích Thích

Tôi muốn hát về những cảnh mộng trong mình với sự vô tư ngây ngô của con trẻ.
I wish to sing of my interior visions with the naive candour of a child.
Claude Debussy 260 người thích Thích

Người ta đến với âm nhạc để quên đi điều phiền muộn: không phải đó cũng là một dạng lừa dối hay sao?
People come to music to seek oblivion: is that not also a form of deception?
Claude Debussy 250 người thích Thích

Âm nhạc khơi ngọn lửa trong tim người đàn ông và dâng lệ lên mắt người phụ nữ.
Music should strike fire from the heart of man, and bring tears form the eyes of woman.
Beethoven 237 người thích Thích

Có hai cách để chạy trốn khỏi những nỗi thống khổ của của đời: âm nhạc và mèo.
There are two means of refuge from the miseries of life: music and cats.
Albert Schweitzer 235 người thích Thích

Âm nhạc là sự thể hiện chuyển động của nước, cuộc chơi của những đường cong được mô tả bởi những cơn gió nhẹ luôn thay đổi.
Music is the expression of the movement of the waters, the play of curves described by changing breezes.
Claude Debussy 223 người thích Thích

Âm nhạc là sự câm lặng giữa nhưng nốt nhạc.
Music is the silence between the notes.
Claude Debussy 210 người thích Thích

Giọng của con người là nhạc cụ đẹp đẽ nhất, nhưng cũng là nhạc cụ khó chơi nhất.
The human voice is the most beautiful instrument of all, but it is the most difficult to play.
Richard Strauss 205 người thích Thích

Âm nhạc là cách cảm xúc trở thành âm thanh.
Music is what feelings sound like.
Khuyết danh 190 người thích Thích

Nhiệm vụ cao quý của âm nhạc là chiếu sáng vào những cõi sâu thẳm trong trái tim con người.
It is music's lofty mission to shed light on the depths of the human heart.
Robert Schumann 178 người thích Thích

Cuộc sống rất giống nhạc jazz... hay nhất là khi bạn ngẫu hứng.
Life is a lot like jazz... it's best when you improvise.
George Gershwin 178 người thích Thích

Chỉ có hai thứ đáng theo đuổi, nhạc hay và lương tâm trong sạch.
There are only two things worth aiming for, good music and a clean conscience.
Paul Hindemith 168 người thích Thích

Đầu tiên, thưa các quý ông quý bà, các vị phải quên đi mình là ca sĩ.
First of all, ladies and gentlemen, you must forget that you are singers.
Claude Debussy 166 người thích Thích

Tình yêu không thể hiện được ý niệm của âm nhạc, trong khi âm nhạc có thể cho ta ý niệm về tình yêu.
Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love.
Hecto Berlioz 165 người thích Thích

Tôi thích nghĩ về âm nhạc như một môn khoa học cảm xúc.
I like to think of music as an emotional science.
George Gershwin 164 người thích Thích

Tôi có thể không phải là một nhà soạn nhạc ở hàng thứ nhất, nhưng tôi là nhà soạn nhạc đứng đầu ở hàng thứ hai!
I may not be a first-rate composer, but I am a first-class second-rate composer.
Richard Strauss 159 người thích Thích

Những niềm đam mê dù có mãnh liệt hay không cũng không nên thể hiện quá đáng tới mức làm người ta thấy căm ghét; và âm nhạc, dù trong những hoàn cảnh kinh hãi nhất cũng không nên khó nghe, mà cần vui tai và lôi cuốn, và nhờ đó mà mãi mãi vẫn luôn là âm nhạc.
Nevertheless the passions, whether violent or not, should never be so expressed as to reach the point of causing disgust; and music, even in situations of the greatest horror, should never be painful to the ear but should flatter and charm it, and thereby always remain music.
Wolfgang Amadeus Mozart 158 người thích Thích

Vai trò của tôi trong xã hội, hay của bất cứ nghệ sĩ hay thi nhân nào, là cố gắng và thể hiện điều mà tất cả chúng ta cảm nhận. Không phải để dạy người khác cảm nhận. Không phải như nhà rao giảng hay lãnh đạo mà như hình ảnh phản chiếu của tất cả chúng ta.
My role in society, or any artist's or poet's role, is to try and express what we all feel. Not to tell people how to feel. Not as a preacher, not as a leader, but as a reflection of us all.
John Lennon 147 người thích Thích

Tôi thường nghe thấy âm nhạc giữa trung tâm của tiếng ồn.
I frequently hear music in the heart of noise.
George Gershwin 136 người thích Thích

Họa sĩ biến thơ thành tranh; nhạc sĩ biến tranh thành âm nhạc.
The painter turns a poem into a painting; the musician sets a picture to music.
Robert Schumann 134 người thích Thích

Âm nhạc đến với chúng ta chỉ với một mục đích duy nhất, thiết lập trật tự, bao gồm và đặc biệt bao gồm mối liên hệ giữa con người và thời gian.
Music is given to us with the sole purpose of establishing an order in things, including, and particularly, the coordination between man and time.
Igor Stravinsky 133 người thích Thích

Âm nhạc thuộc sở hữu của tất cả mọi người. Chỉ những nhà phát hành mới nghĩ có ai đó sở hữu nó.
Music is everybody's possession. It's only publishers who think that people own it.
John Lennon 130 người thích Thích

Hãy đáp lại họ (các nhà phê bình) bằng sự im lặng và thản nhiên. Tôi đảm bảo với anh như thế sẽ tốt hơn là đáp bằng sự phẫn nộ và tranh cãi.
Answer them with silence and indifference. It works better, I assure you, than anger and argument.
Gioacchino Rossini 129 người thích Thích

Không có gì khó hơn là nói về âm nhạc.
There is nothing more difficult than talking about music.
Camille Saint Saens 114 người thích Thích

Chúng ta học cách thể hiện những sắc thái cảm xúc tinh tế nhờ tiến sâu hơn vào những bí ẩn của hòa âm.
We have learned to express the more delicate nuances of feeling by penetrating more deeply into the mysteries of harmony.
Robert Schumann 110 người thích Thích

Không phải nhà soạn nhạc nào cũng có ý tưởng. Rất nhiều người trong số họ biết cách sử dụng những nhạc cụ kỳ lạ không đòi hỏi ý tưởng.
Not many composers have ideas. Far more of them know how to use strange instruments which do not require ideas.
George Gershwin 107 người thích Thích

Con người sáng tác âm nhạc vì nhiều lý do: để trở nên bất tử; vì đàn piano vô tình đang mở; vì muốn trở thành triệu phú; vì lời khen của bạn bè; vì đã nhìn vào đôi mắt đẹp; hoặc chẳng vì lý do nào cả.
People compose for many reasons: to become immortal; because the pianoforte happens to be open; because they want to become a millionaire; because of the praise of friends; because they have looked into a pair of beautiful eyes; for no reason whatsoever.
Robert Schumann 99 người thích Thích

Những người đáng kính không lấy viết nhạc hay ái ân ra làm nghề.
Respectable people do not write music or make love as a career.
Alexander Borodin 99 người thích Thích

Mục tiêu tối thượng của âm nhạc không nên là gì hơn ngoài việc vinh danh Chúa và làm khỏe khoắn tâm hồn.
The aim and final end of all music should be none other than the glory of God and the refreshment of the soul.
Johann Sebastian Bach 97 người thích Thích

Chơi loại nhạc cụ nào cũng dễ dàng: tất cả những gì bạn phải làm là chạm vào đúng dây đúng phím vào đúng lúc và rồi nhạc cụ sẽ tự chơi.
It's easy to play any musical instrument: all you have to do is touch the right key at the right time and the instrument will play itself.
Johann Sebastian Bach 96 người thích Thích

Vở opera sẽ hay làm sao nếu không có ca sĩ.
How wonderful opera would be if there were no singers.
Gioacchino Rossini 96 người thích Thích

Âm nhạc là hoạt động số học thầm kín của tâm hồn trong khi không biết rằng mình đang đếm.
Music is a hidden arithmetic exercise of the soul, which does not know that it is counting.
Gottfried Wilhelm Leibniz 96 người thích Thích

Âm nhạc là lạc thú mà trí óc con người trải nghiệm khi đếm mà không biết mình đang đếm.
Music is the pleasure the human mind experiences from counting without being aware that it is counting.
Gottfried Wilhelm Leibniz 94 người thích Thích

Tôi không thể hình dung được thứ âm nhạc không thể hiện bất cứ điều gì.
I cannot conceive of music that expresses absolutely nothing.
Bela Bartok 93 người thích Thích

Loại nhạc nào cũng hay, chỉ trừ loại buồn chán.
Every kind of music is good, except the boring kind.
Gioacchino Rossini 92 người thích Thích

Những người cùng nhau tạo ra âm nhạc không thể trở thành kẻ thù, ít nhất cũng trong khi điệu nhạc chưa kết thúc.
People who make music together cannot be enemies, at least while the music lasts.
Paul Hindemith 87 người thích Thích

Để soạn nhạc, tất cả những gì bạn cần là nhớ được một giai điệu chưa ai từng nghĩ tới.
In order to compose, all you need to do is remember a tune that nobody else has thought of.
Robert Schumann 87 người thích Thích

Nếu tất cả đều muốn làm violin trưởng, chúng ta sẽ không bao giờ có đồng diễn. Vì vậy hãy kính trọng từng nhạc công ở đúng vị trí của mình.
If we were all determined to play the first violin we should never have an ensemble. Therefore, respect every musician in his proper place.
Robert Schumann 84 người thích Thích

Âm nhạc thực sự phải tái lập suy nghĩ và cảm hứng của nhân dân và thời gian. Nhân dân tôi là người Mỹ và thời gian của tôi là hôm nay.
True music must repeat the thought and inspirations of the people and the time. My people are Americans and my time is today.
George Gershwin 82 người thích Thích

Tôi không muốn làm cái gì thời thượng, tôi muốn có ý tưởng trước khi bắt đầu viết nhạc.
I want to do nothing chic, I want to have ideas before beginning a piece.
Georges Bizet 81 người thích Thích

Nhà soạn nhạc nào cũng biết nỗi đau khổ và tuyệt vọng đôi khi đến với ta vì quên mất những ý tưởng không đủ thời gian ghi lại.
Every composer knows the anguish and despair occasioned by forgetting ideas which one had no time to write down.
Hecto Berlioz 80 người thích Thích

Ở đâu có con người, ở đó có tiếng hát. Trên mặt đất, trần gian này tiếng hát nhắc nhở ta một điều giản dị: tôi hát là tôi hiện hữu.
Trịnh Công Sơn 67 người thích Thích

Tình yêu cho phép những ca khúc ra đời. Nỗi đau và niềm hân hoan làm thành bào thai sinh nở ra âm nhạc. Âm nhạc như thế là tình yêu, là trong bản thân nó hàm chứa một cõi nhân sinh bề bộn những khổ đau và hoan lạc.
Trịnh Công Sơn 36 người thích Thích

Khi ngôn từ thất bại, âm nhạc lên tiếng.
Where words fail, music speaks.
Hans Christian Andersen 35 người thích Thích

Tất cả mọi điều sẽ qua đi, sẽ biến mất, nhưng tiếng hát, câu ca, một khi đã được khai sinh với ngày thôi nôi huy hoàng của nó thì sẽ ở lại với đời mãi mãi. Đó là một cuộc rong chơi ngậm ngùi của hữu hạn muốn chộp bắt cái vô hạn làm món quà thế chấp cho đời mình.
Trịnh Công Sơn 31 người thích Thích

Âm nhạc, lúc vui thì rót vào tai, lúc buồn thì thấm vào lòng.
Weibo - Dịch: Thương Thương Đặng 28 người thích Thích

Không gì bằng được một bản tình ca có thể khiến bạn cười vui sướng.
There's nothing like a love song to give you a good laugh.
Ingrid Bergman 27 người thích Thích

Âm nhạc là kiến trúc tan chảy; Kiến trúc là âm nhạc đóng băng.
Music is liquid architecture; Architecture is frozen music.
Johann Wolfgang von Goethe 23 người thích Thích

Bất cứ ai yêu thích âm nhạc hơn tiếng ồn, niềm vui hơn lạc thú, tâm hồn hơn vàng bạc, công việc sáng tạo hơn chuyện kinh doanh, đam mê hơn trò khờ dại, không tìm thấy mái nhà trong thế giới tầm thường của chúng ta.
Whoever wants music instead of noise, joy instead of pleasure, soul instead of gold, creative work instead of business, passion instead of foolery, finds no home in this trivial world of ours.
Hermann Hesse 22 người thích Thích

Âm nhạc không nằm ở các nốt nhạc mà nằm ở khoảng lặng giữa chúng.
The music is not in the notes, but in the silence between.
Wolfgang Amadeus Mozart 22 người thích Thích

Ca khúc là đời sống thứ hai, sau cái thân thể mà cha mẹ đã sinh thành.
Trịnh Công Sơn 21 người thích Thích

Ngôn ngữ của âm nhạc là ngôn ngữ chung của tất cả mọi thế hệ và mọi dân tộc; ai cũng hiểu được nó, bởi nó được hiểu bằng trái tim.
The language of music is common to all generations and nations; it is understood by everybody, since it is understood with the heart.
Gioachino Rossini 18 người thích Thích

Âm nhạc là trò tiêu khiển, là sự nghỉ ngơi khỏi những nghề nghiệp nghiêm túc hơn.
Music is a pastime, a relaxation from more serious occupations.
Alexander Borodin 17 người thích Thích

Âm nhạc là một loại ngôn ngữ hài hòa.
Music is a kind of harmonious language.
Gioachino Rossini 15 người thích Thích

Âm nhạc có sức mạnh tạo ra một số ảnh hưởng nhất định đối với phẩm hạnh của linh hồn, và nếu nó có sức mạnh như vậy, rõ ràng rằng những người trẻ tuổi nên được định hướng đến âm nhạc, và nên được dạy dỗ về âm nhạc.
Music has the power of producing a certain effect on the moral character of the soul, and if it has the power to do this, it is clear that the young must be directed to music and must be educated in it.
Aristotle 13 người thích Thích

Âm nhạc là chuyển động của âm thanh vươn tới tâm hồn để giáo dục nó đức hạnh.
Music is the movement of sound to reach the soul for the education of its virtue.
Plato 2 người thích Thích

Âm nhạc là bất cứ thứ gì người ta nghe với mục đích là nghe nhạc.
Music is everything that one listens to with the intention of listening to music.
Luciano Berio 1 người thích Thích

Âm nhạc về bản chất được xây dựng trên những cấu trúc ký ức ban sơ.
Music is essentially built upon primitive memory structures.
Morton Feldman 1 người thích Thích

Âm nhạc chỉ được hiểu khi người ta đi và hát vang nó, và chỉ được yêu khi người ta chìm vào giấc ngủ với nó trong đầu, và nó vẫn ở đó khi người ta tỉnh dậy vào sáng hôm sau.
Music is only understood when one goes away singing it and only loved when one falls asleep with it in one's head, and finds it still there on waking up the next morning.
Arnold Schoenberg 1 người thích Thích

Tôi vẫn luôn nói, trong âm nhạc, mọi thứ không trở nên tốt hơn hay tồi tệ đi: chúng tự tiến hóa và biến đổi.
In music, as I find myself forever saying, things don't get better or worse: they evolve and transform themselves.
Luciano Berio 0 người thích Thích

Bi kịch của âm nhạc là nó bắt đầu với sự hoàn hảo.
The tragedy of music is that it begins with perfection.
Morton Feldman 0 người thích Thích

Để hiểu được âm nhạc phải như thế nào, bạn phải sống vì âm nhạc. Ai sẵn lòng làm điều đó?
To understand what music has to be, you have to live for music. Who's ready to do that?
Morton Feldman 0 người thích Thích

Âm nhạc là một quy luật của tinh thần. Nó trao linh hồn cho vũ trụ, đôi cánh cho tâm trí, sự bay bổng cho trí tưởng tượng, sự hấp dẫn cho nỗi buồn, và sức sống cho mọi thứ.
Music is a moral law. It gives soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination, charm to sadness and life to everything.
Plato 0 người thích Thích

DANH NGÔN HAY VỀ AN ỦI

Đôi khi những lời nói vô cùng nhỏ nhoi lại có thể trám vừa khít vào khe nứt trong trái tim bạn.
Angela 22 người thích Thích

Đừng giả vờ an ủi tôi, bạn à.
Bởi tôi cũng có thể giả vờ không để bạn thất vọng.
Don't pretend to comfort me, my friend.
I might also pretend to not let you down.
Toba Beta 12 người thích Thích

Đôi lúc, khi nỗi buồn dâng trào và sự xoa dịu của thời gian trở nên quá chậm chạp, một tâm hồn đau khổ có thể tìm kiếm niềm an ủi trong một điều gì đó hữu tình hơn.
Khuyết danh 10 người thích Thích

Đôi khi cách tốt nhất để giúp ai đó chỉ là hãy ở gần người ấy.
Sometimes, the best way to help someone is just to be near them.
Veronica Roth 9 người thích Thích

Tôi ở đây. Tôi yêu quý bạn. Dù bạn cần thức cả đêm để khóc, tôi cũng không bận tâm, tôi vẫn sẽ ở bên bạn. Nếu bạn lại cần dùng thuốc, cứ dùng đi - tôi vẫn sẽ yêu quý bạn bất chấp điều đó. Nếu bạn không cần dùng thuốc, tôi cũng yêu quý bạn. Không gì bạn có thể làm để đánh mất tình cảm của tôi đâu. Tôi sẽ bảo vệ bạn cho tới khi bạn qua đời, và sau khi bạn qua đời, tôi vẫn sẽ bảo vệ bạn. Tôi mạnh mẽ hơn sự Trầm cảm và tôi can đảm hơn sự Cô đơn và không gì có thể làm tôi mệt mỏi.
I’m here. I love you. I don’t care if you need to stay up crying all night long, I will stay with you. If you need the medication again, go ahead and take it—I will love you through that, as well. If you don’t need the medication, I will love you, too. There’s nothing you can ever do to lose my love. I will protect you until you die, and after your death I will still protect you. I am stronger than Depression and I am braver than Loneliness and nothing will ever exhaust me.
Elizabeth Gilbert 6 người thích Thích

Trong đời ai cũng có buồn đau, nhưng đôi khi thỉnh thoảng vẫn có tia sáng làm sự cô đơn trong trái tim ta tan chảy và mang đến niềm an ủi như bát súp nóng và chiếc giường êm.
There's a sorrow and pain in everyone's life, but every now and then there's a ray of light that melts the loneliness in your heart and brings comfort like hot soup and a soft bed.
Hubert Selby Jr. 6 người thích Thích

VẬT TƯ HẢI ÂU

KHƠI NGUỒN ĐAM MÊ - SÁNG TẠO CUỘC SỐNG

Bản in