17-02-2017 12:06

DANH NGÔN HAY VỀ BÁC ÁI

Nhiệm vụ của chúng ta là tự giải phóng bản thân bằng cách làm rộng vòng tròn của lòng trắc ẩn để ôm lấy mọi sinh vật sống và tất cả sắc đẹp của thiên nhiên.
Our task must be to free ourselves by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.
Albert Einstein 390 người thích Thích

Chúng ta ai cũng muốn giúp người khác. Con người là thế. Chúng ta muốn sống bên hạnh phúc của nhau chứ không phải sự khổ sở của nhau.
We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness, not by each other's misery.
Charlie Chaplin 367 người thích Thích

Cứ thử đi, ngươi không thể hủy diệt di tích vĩnh hằng của trái tim con người, tình yêu.
Try as you will, you cannot annihilate that eternal relic of the human heart, love.
Victor Hugo 260 người thích Thích

Yêu nhiều là sống nhiều, và yêu mãi mãi là sống vĩnh hằng.
To love abundantly is to live abundantly, and to love forever is to live forever.
Henry Drummond 245 người thích Thích

Một người chỉ thực sự có đạo đức khi anh ta phục tùng sự thôi thúc muốn giúp tất cả mọi sinh mệnh anh ta có thể giúp được và lùi lại không làm tổn thương tới bất cứ sinh linh nào.
A man is truly ethical only when he obeys the compulsion to help all life which he is able to assist, and shrinks from injuring anything that lives.
Albert Schweitzer 194 người thích Thích

Sự thông minh hay trí tưởng tượng ngất trời, hay thậm chí cả hai kết hợp cùng nhau cũng không làm nên thiên tài. Yêu thương, yêu thương, yêu thương, đó là linh hồn của một thiên tài.
Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love, that is the soul of genius.
Wolfgang Amadeus Mozart 163 người thích Thích

Nơi nào có tình yêu, nơi đó có sự sống.
Where there is love there is life.
Mahatma Gandhi 148 người thích Thích

Chỉ cuộc đời sống cho người khác là cuộc đời đáng giá.
Only a life lived for others is a life worthwhile.
Albert Einstein 145 người thích Thích

Cuộc sống rất thú vị, và thú vị nhất khi nó được sống vì người khác.
Life is an exciting business, and most exciting when it is lived for others.
Helen Keller 117 người thích Thích

Khi bạn làm điều gì đó cao thượng và tốt đẹp và không ai để ý thấy, đừng buồn. Bởi mặt trời mỗi sáng đều là một cảnh tượng kỳ diễm và thế mà hầu hết khán giả vẫn đều đang ngủ.
When you do something noble and beautiful and nobody noticed, do not be sad. For the sun every morning is a beautiful spectacle and yet most of the audience still sleeps.
John Lennon 107 người thích Thích

Đừng khoe khoang rằng mình ngoan đạo chừng nào chưa có lòng thiện tâm đối với những người xung quanh.
Flatter not thyself in thy faith in God if thou hast not charity for thy neighbor.
Francis Quarles 104 người thích Thích

Tôi thấy rằng không có gì mang tính nghệ thuật hơn là yêu người khác.
I feel that there is nothing more truly artistic than to love people.
Vincent Van Gogh 84 người thích Thích

Anh không bao giờ nên hướng con người về hạnh phúc, bởi hạnh phúc cũng chỉ là sự sùng bái của thị trường. Anh nên hướng con người tới sự yêu thương lẫn nhau. Dã thú giày vò con mồi cũng có thể hạnh phúc, nhưng chỉ loài người có thể yêu thương lẫn nhau, và đây là thành tựu cao nhất con người có thể mơ ước đạt tới.
One should never direct people towards happiness, because happiness too is an idol of the market-place. One should direct them towards mutual affection. A beast gnawing at its prey can be happy too, but only human beings can feel affection for each other, and this is the highest achievement they can aspire to.
Aleksandr Solzhenitsyn 79 người thích Thích

Nhưng tôi luôn cho rằng cách tốt nhất để hiểu được Chúa là yêu thật nhiều điều.
But I always think that the best way to know God is to love many things.
Vincent Van Gogh 74 người thích Thích

Người tốt là bạn của mọi sinh vật.
The good man is the friend of all living things.
Mahatma Gandhi 63 người thích Thích

Khi nào lương tâm của chúng ta sẽ trở nên dịu dàng đến mức chúng ta sẽ hành động để ngăn những nỗi đau khổ của con người thay vì báo thù cho nó?
When will our consciences grow so tender that we will act to prevent human misery rather than avenge it?
Eleanor Roosevelt 58 người thích Thích

Con người trở nên vĩ đại theo đúng mức độ mình làm vì lợi ích của đồng loại.
Man becomes great exactly in the degree in which he works for the welfare of his fellow-men.
Mahatma Gandhi 53 người thích Thích

Tôi không biết điều gì đang chờ đợi mình, hay điều gì sẽ xảy ra khi tất cả kết thúc. Ngay bây giờ tôi biết điều này: có người bệnh và họ cần được chữa trị.
I have no idea what's awaiting me, or what will happen when this all ends. For the moment I know this: there are sick people and they need curing.
Albert Camus 50 người thích Thích

Tôi không tin vào giết chóc, dù lý do là gì đi nữa!
I don't believe in killing whatever the reason!
John Lennon 38 người thích Thích

Ai là người hạnh phúc nhất? Đó là người biết trân trọng công lao của người khác, và tìm được niềm vui trong hạnh phúc của người khác, thậm chí dù đó không phải hạnh phúc của anh ta.
Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though 'twere his own.
Johann Wolfgang von Goethe 10 người thích Thích

Hãy tưởng tượng thế giới sẽ như thế nào nếu chúng ta mỗi người đều bỏ ra vài phút mỗi ngày để nghĩ toàn những ý nghĩ tốt đẹp.
Imagine what the world would be like if we all spent a few minutes every day thinking only kind thoughts.
Katrina Mayer 5 người thích Thích

DANH NGÔN HAY VỀ BẠN BÈ

Bạn tốt khó tìm, khó bỏ lại, và không thể lãng quên.
Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget.
Khuyết danh 993 người thích Thích

Người bạn thực sự biết điểm yếu của bạn nhưng chỉ cho bạn thấy điểm mạnh; cảm nhận được nỗi sợ của bạn nhưng củng cố niềm tin; thấy được những lo lắng của bạn nhưng giúp bạn giải phóng tinh thần; nhận ra những điều bạn bất lực nhưng nhấn mạnh những điều bạn có thể làm.
A true friend knows your weaknesses but shows you your strengths; feels your fears but fortifies your faith; sees your anxieties but frees your spirit; recognizes your disabilities but emphasizes your possibilities.
William Arthur Ward 767 người thích Thích

Tình bạn thì hiếm, nhưng bạn bè thì không hiếm.
There is a scarcity of friendship, but not of friends.
Thomas Fuller 672 người thích Thích

Không gì nguy hiểm hơn bạn bè ngu dốt; tôi thà có kẻ thù khôn.
Nothing is as dangerous as an ignorant friend; a wise enemy is to be preferred.
La Fontaine 546 người thích Thích

Bạn là người ta cảm thấy thoải mái khi ở cùng, ta sẵn lòng trung thành, đem lại cho ta lời chúc phúc và ta cảm thấy biết ơn vì có họ trong đời.
A friend is one with whom you are comfortable, to whom you are loyal, through whom you are blessed, and for whom you are grateful.
William Arthur Ward 542 người thích Thích

Ai cũng lắng nghe điều bạn phải nói. Bạn bè lắng nghe điều bạn nói. Bạn thân lắng nghe điều bạn không nói.
Everyone hears what you have to say. Friends listen to what you say. Best friends listen to what you don't say.
Khuyết danh 478 người thích Thích

Chúa hãy bảo vệ con trước bạn bè - con có thể tự bảo vệ mình trước kẻ thù.
God save me from my friends - I can protect myself from my enemies.
Khuyết danh 456 người thích Thích

Bạn bè là những người hiếm hoi hỏi han bạn và rồi chờ để nghe câu trả lời.
Friends are those rare people who ask how you are and then wait to hear the answer.
Khuyết danh 382 người thích Thích

Không có thứ gì gọi là 'người lạ', chỉ có bạn bè mà ta chưa gặp mà thôi.
There are no such things as strangers, only friends that we have not yet met.
Khuyết danh 377 người thích Thích

Thật khó phân định ai là người sẽ hại bạn nhiều nhất: kẻ thù vô cùng ác ý hay bạn bè cực kỳ thiện chí.
It is difficult to say who do you the most harm: enemies with the worst intentions or friends with the best.
Edward Bulwer Lytton 226 người thích Thích

Tôi thà có năm kẻ thù mạnh mẽ và tài giỏi hơn là một người bạn ngu xuẩn.
I would rather have five energetic and competent enemies than one fool friend.
Edward Bulwer Lytton 209 người thích Thích

Sự phát triển của một người có thể thấy được trong bản đồng ca không ngớt của bạn bè người đó.
A man's growth is seen in the successive choirs of his friends.
Ralph Waldo Emerson 195 người thích Thích

Hãy dè chừng bạn bè như thể họ có lúc sẽ trở thành kẻ thù.
Treat your friend as if he might become an enemy.
Publilius Syrus 185 người thích Thích

Bạn biết ai thực sự là bạn mình khi bị kẹt trong tai tiếng.
You find out who your real friends are when you're involved in a scandal.
Elizabeth Taylor 148 người thích Thích

Đừng bao giờ chọn bạn mà không thấu hiểu tường tận, và đừng bao giờ mất bạn chỉ vì một hiểu nhầm nhỏ.
Never choose a friend without complete understanding and never lose a friend because of a small misunderstanding.
Khuyết danh 131 người thích Thích

Phụ nữ luôn luôn cần những người phụ nữ khác để dựa vào. Họ trở thành bạn bè để ghét nhau dễ hơn. Họ càng ghét nhau, họ càng không thể chia cắt.
Women always need other women to lean on. They become friends in order to hate each other better. The more they hate each other, the more inseparable they become.
Herta Müller 126 người thích Thích

Hãy tặng, và bạn có thể giữ được bạn bè dù mất tiền; hãy cho vay, và bạn có thể mất bạn dù có lấy lại được tiền.
Give, and you may keep your friend if you lose your money; lend, and the chances are that you lose your friend if ever you get back your money.
Edward Bulwer Lytton 106 người thích Thích

Đừng coi là bạn những người sẽ tiết lộ cho thế giới điều riêng tư của anh.
Count not him among your friends who will retail your privacies to the world.
Publilius Syrus 96 người thích Thích

Yêu thương là sức mạnh duy nhất có thể biến kẻ thù thành bạn.
Love is the only force capable of transforming an enemy into friend.
Martin Luther King 73 người thích Thích

Bị bạn bè lừa gạt vẫn tốt hơn đi lừa gạt bạn bè.
It is better to be deceived by one's friends than to deceive them.
Johann Wolfgang von Goethe 60 người thích Thích

Thời thế thay đổi. Và bạn bè ra đi. Cuộc đời không dừng lại vì ai cả.
Things change. And friends leave. Life doesn't stop for anybody.
Stephen Chbosky 46 người thích Thích

Thành thật có thể không đem lại cho bạn nhiều bạn bè, nhưng nó luôn đem tới đúng người đáng kết bạn.
Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones.
John Lennon 41 người thích Thích

Thế giới là một đóa hồng, hãy tận hưởng hương thơm và trao nó cho bè bạn.
The world is a rose, smell it and pass it to your friends.
Ngạn ngữ Ba Tư 40 người thích Thích

Nghịch cảnh thử thách sự chân tình của bè bạn.
Adversity tests the sincerity of friends.
Aesop 33 người thích Thích

Cho dù bạn ở đâu, chính bạn bè tạo nên thế giới.
Wherever you are, it is your friends who make your world.
William James 31 người thích Thích

Chúng ta là mặt trời và mặt trăng, bạn thân thiết của tôi; chúng ta là biển cả và đất liền. Mục đích của chúng ta không phải là trở thành nhau; mà là nhận thức nhau, học cách nhìn và tôn trọng đối phương vì con người thật của đối phương: ta đối lập nhau và hoàn thiện lẫn nhau.
We are sun and moon, dear friend; we are sea and land. It is not our purpose to become each other; it is to recognize each other, to learn to see the other and honor him for what he is: each the other's opposite and complement.
Hermann Hesse 29 người thích Thích

Sẽ đến một lúc trong đời bạn nhận ra ai thực sự quan trọng, ai chưa bao giờ quan trọng, và ai sẽ mãi mãi quan trọng.
There comes a point in your life when you realize who really matters, who never did, and who always will.
Khuyết danh 28 người thích Thích

Mỗi món quà từ bạn bè là một điều ước cho hạnh phúc của bạn.
Every gift from a friend is a wish for your happiness.
Richard Bach 25 người thích Thích

Người không bao giờ kết thù cũng chẳng bao giờ kết bạn.
He makes no friends who never made a foe.
Alfred Tennyson 25 người thích Thích

Câu khen quá đáng của người bạn còn hại hơn câu chê quá đáng của kẻ thù.
Lôi Mã Bảo 23 người thích Thích

Chúng ta giống như những hòn đảo trên biển khơi, tách biệt trên bề mặt nhưng kết nối dưới tầng sâu.
We are like islands in the sea, separate on the surface but connected in the deep.
William James 21 người thích Thích

Sách là bạn tôi khi tôi không có bạn bè quanh mình.
Books were my friends when no friends were around.
Katrina Mayer 20 người thích Thích

Ta có thể xây thêm những ngôi nhà lộng lẫy,
chất tranh ảnh và tượng đẹp đầy phòng,
nhưng ta không thể
dùng vàng để mua những thân tình cũ!
We may build more splendid habitations,
Fill our rooms with paintings and with sculptures,
But we cannot
Buy with gold the old associations!
Henry Wadsworth Longfellow 19 người thích Thích

Ai cũng nghe thấy bạn nói. Bạn bè lắng nghe bạn nói. Bạn thân thấu hiểu những gì không được nói thành lời.
Everyone hears what you say. Friends listen to what you say. Best friends listen to what you don't say.
Khuyết danh 19 người thích Thích

Không phải tất cả những người cười với anh đều là bạn, cũng không phải tất cả những người làm anh bực mình đều là kẻ thù của anh.
Ngạn ngữ Mông Cổ 19 người thích Thích

Hãy cẩn thận môi trường bạn chọn vì nó sẽ định hình bạn; hãy cẩn thận những người bạn mà bạn lựa chọn bởi bạn sẽ trở nên như họ.
Be careful the environment you choose for it will shape you; be careful the friends you choose for you will become like them.
W. Clement Stone 19 người thích Thích

Mỗi người bạn là một món quà mà ta trao tặng cho ta.
A friend is a gift you give yourself.
Robert Louis Stevenson 18 người thích Thích

Có những người trở nên gắn bó hơn, có những người nhạt nhoà dần khỏi thế giới của mình. Có người trân trọng giữ bên mình, có người chôn sâu trong tim, thỉnh thoảng uống cốc trà chiều, nhớ lại những chuyện đã qua, có thể mỉm cười, vậy là đủ.
Ốc Sên chạy – Điệp Chi Linh 15 người thích Thích

Kẻ thù xưa và bạn bè mới, nếu khôn ngoan chớ vội vàng tin.
Ngạn ngữ Anh 15 người thích Thích

Trong khó khăn, ta nhận biết được bạn và lột mặt nạ được kẻ thù.
Khuyết danh 14 người thích Thích

Hạnh phúc là sự đồng hành dễ chịu của bạn bè.
Happiness is in the comfortable companionship of friends.
Pam Brown 14 người thích Thích

Khi con đường của bạn rộng mở, bạn bè biết bạn là ai. Khi bạn rơi vào hoạn nạn, bạn biết ai là bạn bè mình.
When you rise in life, your friends know who you are. When you fall down, you know who are your friends.
Khuyết danh 13 người thích Thích

Tôi sẽ không bao giờ quên những ngày tháng tôi ở bên bạn. Hãy tiếp tục là bạn của tôi, bởi bạn sẽ luôn có tôi bầu bạn.
Never shall I forget the days I spent with you. Continue to be my friend, as you will always find me yours.
Ludwig van Beethoven 12 người thích Thích

Người bạn tốt nhất là người bạn chúc tôi những điều tốt lành vì thực tâm mong muốn điều tốt đẹp đến với tôi.
The best friend is the man who in wishing me well wishes it for my sake.
Aristotle 10 người thích Thích

Bạn bè không phải là người đến trước hay là người quen biết đã lâu, mà là người đã tới rồi thì sẽ không bao giờ bỏ đi nữa.
Weibo - Dịch: Hòa Hỏa 10 người thích Thích

Người bạn thực sự là người nắm lấy tay bạn và chạm tới trái tim bạn.
A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
Gabriel Garcia Marquez 9 người thích Thích

Hãy chọn bạn bè qua tính cách và hãy chọn tất qua màu sắc. Chọn tất qua tính cách chẳng có nghĩa gì cả, và chọn bạn bè qua màu da là điều không thể tưởng tượng nổi.
Choose your friends by their character and your socks by their color. Choosing your socks by their character makes no sense, and choosing your friends by their color is unthinkable.
Gary Oldman 8 người thích Thích

Thật hạnh phúc cho người đàn ông nào tìm được người bạn đích thực, nhưng còn hạnh phúc hơn là người đàn ông tìm được người bạn đích thực bên trong người vợ của mình.
Happy is the man who finds a true friend, and far happier is he who finds that true friend in his wife.
Franz Schubert 8 người thích Thích

Người bạn không chắc chắn còn tệ hơn kẻ thù chắc chắn. Hãy xếp người hoặc là loại này, hoặc là loại kia, rồi ta sẽ biết phải đối mặt với người đó như thế nào.
A doubtful friend is worse than a certain enemy. Let a man be one thing or the other, and we then know how to meet him.
Aesop 7 người thích Thích

Ở phải chọn láng giềng, chơi phải chọn bạn.
Tuân Tử 5 người thích Thích

Khi tôi cảm thấy mình đang nhạt nhòa dần, tôi nhắm mắt lại và nhận ra bạn bè chính là năng lượng của tôi.
When I find myself fading, I close my eyes and realize my friends are my energy.
Khuyết danh 5 người thích Thích

Không có bạn bè, sẽ không ai muốn sống, thậm chí dù anh ta có mọi thứ khác.
Without friends, no one would want to live, even if he had all other goods.
Aristotle 5 người thích Thích

Thuốc giải cho năm mươi kẻ thù là một người bạn.
The antidote for fifty enemies is one friend.
Aristotle 5 người thích Thích

Hãy biết rằng kẻ thù tồi tệ nhất của ta không phải là kẻ đã làm điều ác, mà là kẻ đã làm điều ác với ta. Và những người bạn tốt nhất không phải là người đã làm điều tốt, mà là người đã làm điều tốt với ta.
Be assured those will be thy worst enemies, not to whom thou hast done evil, but who have done evil to thee. And those will be thy best friends, not to whom thou hast done good, but who have done good to thee.
Tacitus 4 người thích Thích

Muốn kết bạn với ai, hãy cùng nhau ăn hết vài đấu muối.
Ngạn ngữ Anh 4 người thích Thích

Bất cứ ai hờ hững bạn bè cũ vì bạn bè mới đáng phải nhận những gì anh ta sẽ nhận nếu đánh mất cả hai.
Whoever neglects old friends for the sake of new deserves what he gets if he loses both.
Aesop 4 người thích Thích

Người ta sẽ chẳng tìm được niềm vui trong việc phát hiện tất cả vẻ đẹp của vũ trụ, thậm chí của chính thiên đường, trừ phi anh ta có bạn tri kỷ để thổ lộ niềm vui ấy.
A man would have no pleasures in discovering all the beauties of the universe, even in heaven itself, unless he had a partner to whom he might communicate his joys.
Marcus Tullius Cicero 3 người thích Thích

Phản bội bạn bè, và bạn thường sẽ thấy mình đã hủy hoại chính mình.
Betray a friend, and you'll often find you have ruined yourself.
Aesop 3 người thích Thích

Đừng bao giờ cường điệu khuyết điểm của mình, bạn bè sẽ làm điều đó cho bạn.
Never exaggerate your faults, your friends will attend to that.
Bob Edwards 2 người thích Thích

Đừng sợ những kẻ thù tấn công bạn. Hãy sợ những người bạn tâng bốc bạn.
Don't be afraid of enemies who attack you. Be afraid of the friends who flatter you.
Dale Carnegie 2 người thích Thích

Bạn có thể kết bạn qua việc chú ý tới người khác trong hai tháng nhiều hơn là cố gắng khiến người khác chú ý tới mình trong hai năm.
You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.
Dale Carnegie 1 người thích Thích

Một trong những bi kịch lớn nhất là không gì khó chịu hơn sự yêu mến thân mật của những người Bạn Cũ chưa từng là bạn.
It is one of the major tragedies that nothing is more discomforting than the hearty affection of the Old Friends who never were friends.
Sinclair Lewis 1 người thích Thích

Chọn bạn đồng hành xấu, sẽ chẳng ai tin mình không xấu.
If you choose bad companions, no one will believe that you are anything but bad yourself.
Aesop 1 người thích Thích

Tôi không thể kết bạn với người phả ra cả lạnh lẫn nóng trong cùng một ngụm thở.
I can't be friends with a man who blows hot and cold with the same breath.
Aesop 0 người thích Thích

DANH NGÔN HAY VỀ BẢN CHẤT

Bản chất thực sự của một người đàn ông xuất hiện khi anh ta say xỉn.
A man's true character comes out when he's drunk.
Charlie Chaplin 328 người thích Thích

Điều gì nằm lại sau chúng ta và điều gì đang chờ chúng ta phía trước chỉ là những chuyện nhỏ nhặt nếu so sánh với điều sống trong bản thân ta.
What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters compared to what lives within us.
Henry David Thoreau 311 người thích Thích

Biểu cảm người phụ nữ mang trên gương mặt quan trọng hơn nhiều quần áo nàng mặc trên người.
The expression a woman wears on her face is far more important than the clothes she wears on her back.
Dale Carnegie 283 người thích Thích

Quần áo đẹp có thể giúp cải trang, nhưng ngôn từ ngốc ngếch sẽ để lộ một kẻ ngu xuẩn.
Fine clothes may disguise, but foolish words will disclose a fool.
Aesop 214 người thích Thích

Đánh giá một người qua những câu hỏi của anh ta chứ không phải là những câu trả lời.
Judge a man by his questions rather than by his answers.
Voltaire 195 người thích Thích

Chúng ta càng leo lên nấc thang xã hội, bản tính xấu xa càng đeo mặt nạ dày hơn.
As we ascend the social ladder, viciousness wears a thicker mask.
Erich Fromm 173 người thích Thích

Hầu hết mọi người lãng phí phần nào đó của cuộc đời cố gắng thể hiện những phẩm chất mình không có.
Almost every man wastes part of his life attempting to display qualities which he does not possess.
Samuel Johnson 171 người thích Thích

Hãy đánh giá bản tính tự nhiên của bạn bởi những gì bạn làm trong giấc mơ.
Judge of your natural character by what you do in your dreams.
Ralph Waldo Emerson 168 người thích Thích

Mỗi người nên đi tìm điều vốn thế chứ không phải điều mình nghĩ là nên thế.
A man should look for what is, and not for what he thinks should be.
Albert Einstein 153 người thích Thích

Những người vội vã phán xét dựa trên bề ngoài hiếm khi thấy được bản chất sự việc.
How little do they see what is, who frame their hasty judgments upon that which seems.
Robert Southey 147 người thích Thích

Ở bên trong, chúng ta đều giống nhau.
We are all alike, on the inside.
Mark Twain 146 người thích Thích

Giá trị của một người không nằm ở những thứ mà anh ta có, hay thậm chí là những điều mà anh ta làm, mà là bản chất của anh ta.
It is not what he has, or even what he does which expresses the worth of a man, but what he is.
Henri Frederic Amiel 135 người thích Thích

Không sự thay đổi hoàn cảnh nào có thể sửa chữa khiếm khuyết trong bản tính.
No change of circumstances can repair a defect of character.
Ralph Waldo Emerson 135 người thích Thích

Muốn nhìn rõ bộ mật thật của một phụ nữ, cần nhìn khi họ đã tẩy trang xong.
Muốn nhìn rõ bản chất của một người đàn ông, cần nhìn sau khi đã chia tay họ.
Muốn thấy rõ mức độ tình cảm của một người đàn ông và một người phụ nữ, cần nhìn vào thái độ khi họ thanh toán hóa đơn.
Khuyết danh 121 người thích Thích

Vĩ nhân chẳng bao giờ quá chú trọng tới cách ăn mặc.
Great men are seldom over-scrupulous in the arrangement of their attire.
Charles Dickens 109 người thích Thích

Nghịch cảnh tiết lộ bản chất một người.
Adversity introduces a man to himself.
Khuyết danh 104 người thích Thích

Người nào cũng có bóng, không phải chỉ là cái bóng của cơ thể, mà còn là cái bóng của linh hồn hòa trộn không hoàn thiện. Đó là nỗi đau khổ của anh ta. Cứ để anh ta quay bất cứ hướng nào mình muốn, bóng đổ xuống hướng đối diện với mặt trời; ngắn vào buổi trưa, dài lúc hoàng hôn. Anh không bao giờ thấy nó sao?
Every man casts a shadow; not his body only, but his imperfectly mingled spirit. This is his grief. Let him turn which way he will, it falls opposite to the sun; short at noon, long at eve. Did you never see it?
Henry David Thoreau 101 người thích Thích

Bề ngoài hay lừa gạt.
Appearances are deceptive.
Aesop 96 người thích Thích

Vẻ đẹp hiện nguyên hình thì thuyết phục hơn bất cứ thư từ giới thiệu nào.
Personal beauty is a greater recommendation than any letter of introdution.
Aristotle 95 người thích Thích

Mọi thứ tự nó đã là minh chứng.
Everything is self-evident.
Rene Descartes 89 người thích Thích

Mơ mộng về con người mà bạn muốn được giống là lãng phí con người thực chất của bạn.
To dream of the person you would like to be is to waste the person you are.
Khuyết danh 89 người thích Thích

Bạn có thể tô son cho con lợn. Nó vẫn là con lợn.
You can put lipstick on a pig. It's still a pig.
Barack Obama 84 người thích Thích

Bản chất một người không phụ thuộc vào cuộc nói chuyện gần nhất mà thể hiện trong toàn bộ mối quan hệ.
A person isn't who they are during the last conversation you had with them - they're who they've been throughout your whole relationship.
Rainer Maria Rilke 83 người thích Thích

Đừng hỏi tôi có gì, hãy hỏi tôi là ai.
Ask me not what I have, but what I am.
Heinrich Heine 76 người thích Thích

Những người dường như rất hào nhoáng chỉ được cái mẽ ngoài thôi; bên trong họ cũng giống mọi người khác.
People that seem so glorious are all show; underneath they are like everyone else.
Ralph Waldo Emerson 75 người thích Thích

Thế giới là nơi mà mọi thứ không được đánh giá như chính nó, mà qua tác động của nó. Con người được đánh giá không phải qua giá trị thực sự mà theo khả năng diễn xuất của họ.
The world is that place where things are not valued as they are, but rather through their impact. People are judged not according to their true values but according to their actorial performances.
Hamvas Béla 74 người thích Thích

Một khu vườn tốt cũng có thể có cỏ dại.
A good garden may have some weeds.
Thomas Fuller 71 người thích Thích

Không phải tất cả vàng đều là những thứ lấp lánh ánh vàng.
Gold all is not that doth golden seem.
Edmund Spenser 69 người thích Thích

Vẻ đường hoàng, thậm chí cả thánh thiện, đôi khi là vấn đề của áo choàng và áo gi-lê hơn là thứ nhiều người tưởng tượng.
Dignity, and even holiness too, sometimes, are more questions of coat and waistcoat than some people imagine.
Charles Dickens 63 người thích Thích

Thứ chúng ta nên kết án không phải là bản chất con người mà là những thói thường thấp hèn đã tha hóa nó.
It is not human nature we should accuse but the despicable conventions that pervert it.
Denis Diderot 62 người thích Thích

Một người là điều mà người đó nghĩ tới suốt cả ngày.
A man is what he thinks about all day long.
Ralph Waldo Emerson 60 người thích Thích

Bản chất con người tự nó không xấu xa.
Human nature is not of itself vicious
Thomas Paine 58 người thích Thích

Những giá trị bên ngoài rồi sẽ biến mất; những giá trị sâu bên trong vẫn luôn như vậy, ngày hôm qua, ngày hôm nay, và mãi mãi.
The outer passes away; the innermost is the same yesterday, today, and forever.
Thomas Carlyle 57 người thích Thích

Nếu tôi là những gì tôi có và nếu tôi đánh mất những gì tôi có thì tôi sẽ là ai?
If I am what I have and if I lose what I have who then am I?
Erich Fromm 53 người thích Thích

Thế giới ít khi là những gì ta trông thấy; với con người, tầm nhìn giới hạn, và hiện thực giống như mơ trong khi giấc mơ lại tưởng như hiện thực.
The world is seldom what it seems; to man, who dimly sees, realities appear as dreams, and dreams realities.
Samuel Johnson 51 người thích Thích

Người ta có thể cố tìm cách thay đổi diện mạo, thái độ, che đậy suy nghĩ, nhưng cái thần của đôi mắt và cái khí chất của con người là thứ không cách nào giả mạo được.
Hoa Hồng Đêm – Thái Trí Hằng 47 người thích Thích

Hãy chỉ cho tôi người anh kính trọng, và tôi sẽ biết anh là người như thế nào. Bởi anh đã cho tôi biết cách nhìn của mình về nhân loại.
Show me the person you honor, for I know better by that the kind of person you are. For you show me what your idea of humanity is.
Thomas Carlyle 46 người thích Thích

Vì đối với bản chất của sự vật, nếu chúng ta biết nhận thức đúng, từng ngọn cây xanh tươi đều rực rỡ hơn là nếu chúng được làm ra từ vàng bạc.
For in the true nature of things, if we rightly consider, every green tree is far more glorious than if it were made of gold and silver.
Martin Luther 43 người thích Thích

Để hiểu rõ một thứ, hãy hiểu những giới hạn của nó; Chỉ khi bị dồn quá sức chịu đựng, nó mới bộc lộ bản chất thực sự.
To know a thing well, know it's limits; Only when pushed beyond it's tolerance will it's true nature be seen.
Frank Herbert 36 người thích Thích

Tất cả hành động của con người bắt nguồn từ một hoặc nhiều lý do trong những lý do sau: tình cờ, bản tính, bắt ép, thói quen, lý trí, đam mê, và dục vọng.
All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire.
Aristotle 26 người thích Thích

Thân dê mà lốt cọp, thấy cỏ thì thích, thấy chó sói thì sợ, quên mất cả bộ da cọp đang khoác bên ngoài.
Dương Tử 24 người thích Thích

Bạn căm ghét điều gì? Điều đó nói lên con người bạn.
What do you despise? By this are you truly known.
Frank Herbert 23 người thích Thích

Hãy đối diện với thực tế con người chân chính của mình, bởi đó là điều sẽ làm bản thân thay đổi.
Face the facts of being what you are, for that is what changes what you are.
Soren Kierkegaard 22 người thích Thích

Hầu hết mọi người lãng phí một phần của cuộc sống để cố gắng thể hiện những phẩm chất mình không có.
Khuyết danh 21 người thích Thích

Bất cứ khi nào hai người gặp nhau, thực ra có tới sáu người có mặt. Với mỗi người, có con người mà anh ta tự nhìn nhận, có con người mà người khác thấy ở anh ta, và có con người thật của anh ta.
Whenever two people meet, there are really six people present. There is each man as he sees himself, each man as the other person sees him, and each man as he really is.
William James 20 người thích Thích

Cho dù ở đâu, con người cũng đúng với bản chất của mình.
We are what we are, wherever we are.
Richard L Evans 20 người thích Thích

Bạn thu hút chính bản chất của mình chứ không phải điều bạn muốn. Vậy nên nếu bạn mong muốn, hãy phản ánh nó.
You attract what you are, not what you want. So if you want it then reflect it!
Tony Gaskins 16 người thích Thích

Gỗ cháy vì nó có vật chất đúng bên trong; và người ta nổi danh nhờ có đúng chất bên trong.
Wood burns because it has the proper stuff in it; and a man becomes famous because he has the proper stuff in him.
Johann Wolfgang von Goethe 15 người thích Thích

Áo cừu tuy rách, không thể dùng da chó mà vá được.
Xuân Thu Hậu Ngữ 7 người thích Thích

Từng là sói, sẽ luôn luôn là sói.
Once a wolf, always a wolf.
Aesop 3 người thích Thích

Có thử đến thế nào, cũng không thể phủ nhận bản tính của mình.
Try as one may, it is impossible to deny one's nature.
Aesop 3 người thích Thích

VẬT TƯ HẢI ÂU

KHƠI NGUỒN ĐAM MÊ - SÁNG TẠO CUỘC SỐNG

Bản in